漢文の学習において、多くの高校生がつまずくのが「返り点」の読み方です。
「レ点って何？」「一二点の順番がわからない」「送り仮名のルールが覚えられない」……そう感じた経験のある方は多いのではないでしょうか。
漢文は、基礎さえしっかり身につければ、非常に得点しやすい分野です。特に共通テストや中堅大学の入試では、返り点と句法の基本を押さえるだけで、確実に得点できます。
この記事では、返り点を確実に理解するための学習手順と、毎日の学習に取り入れられる練習法をわかりやすく解説します。
1. そもそも「返り点」とは？
漢文は、中国語の文章を日本語風に読むための「読み下し」というルールに従って読む必要があります。その際、日本語として意味が通じるように、語順を入れ替えるための記号として使われるのが「返り点」です。
主な返り点は以下の通りです：
| 返り点の種類 | 意味・役割 |
|---|---|
| レ点 | 直前の語を後ろに送る（1文字戻る） |
| 一・二・三点 | 上に戻る順序を示す（複数語の語順入れ替え） |
| 上・中・下点 | 漢詩などで使われる特殊な語順マーカー |
| 一レ点などの複合返り点 | 複数の語をまとめて前後に送る際に使う |
例えば、学而時習之（学びて時にこれを習う）
という漢文には返り点がついています：
この返り点によって、「習」の一つ前にある「時」より「学」を先に読み、「習」に「之（これ）」がかかることがわかります。
返り点を正しく読むためには、基本的なルールを理解することに加えて、実際に書いて読む練習を積むことが不可欠です。
コメント